Pianta di gelsomino - tipi, descrizione, cura e coltivazione.

Il genere della pianta Jasmine è ampio e diversificato. Questi sono cespugli profumati decorativi che adornano giardini e aree del parco e fiori interni durante la fioritura, riempiendo la stanza di un aroma eccitante e inebriante e intere piantagioni di arbusti coltivati ​​per produrre olio essenziale o tè.

In molti appezzamenti domestici c'è una pianta simile "Chubushnik" della famiglia Hortense, erroneamente accettata dai giardinieri dilettanti per il gelsomino, ma non avendo nulla a che fare con esso, solo vagamente che ricorda un odore. Cos'è il vero gelsomino?

Arbusto di gelsomino: descrizione della pianta

tipo Jasminum (gelsomino) costituiscono più di 200 specie di arbusti esotici sempreverdi o decidui della famiglia Oleaceae (oliva), con fusti verticali o lianike che raggiungono 1-3 m o più, abitando le zone tropicali e subtropicali della Terra. I tiri possono essere nudi o pubescenti.

Nei climi temperati e freddi, viene coltivato come coltura contenitore per ambienti interni e giardini d'inverno.

Il picciolo, senza stipole, foglie di colore verde succoso, a seconda della specie, può essere semplice, spaiato, triplo, di diverse lunghezze e forme. I piatti fogliari sono spesso coriacei o con una delicata cuticola pubescente. Si trovano sullo stelo in coppia o in successione, formando una magnifica corona.

 

Un fiore modesto e allo stesso tempo dall'aspetto nobile con un aroma ricco e gradevole che si intensifica nelle ore serali (per questa proprietà nel gelsomino orientale è chiamata la "regina della notte"), non grande 2,5-5 cm, ha una forma tubolare con una corona semplice o spugnosa di delicati petali sottili (nella maggior parte delle specie che ricordano un asterisco) da 5 a 12 pezzi, corbezzolo singolo o componente,o infiorescenze umbellate di colore giallo, bianco o rossastro. Solo 2 stami su fili corti si trovano all'interno del tubo.

La pianta cresce e si sviluppa rapidamente. Fiorisce abbondantemente da maggio a settembre, alcune specie sono caratterizzate da una fioritura per tutto l'anno, ad esempio la varietà "Beauty of India" del tipo "Sambac".

I frutti sono bacche sferiche o oblunghe con semi che presentano anche differenze di specie.

L'habitat naturale più vicino di gelsomino nel Caucaso e in Crimea. È stata notata una crescita naturale di giallo gelsomino arbustivo (Jasminum fruticans), alto circa 1 m, alcune fonti sostengono che questa specie è resistente al gelo e può resistere a temperature fino a -250 e gelsomino bianco o medicinale (Jasminum officinale), che cresce sotto forma di vite decidua con steli lignificati, foglie di cirro e medie dimensioni fino a 2,5 cm, ma fiori molto profumati.

Tipi e varietà di gelsomino

Tra la grande varietà di specie, 90 di queste sono utilizzate in contenitori che crescono in Europa e Russia, che si differenziano per colore dei fiori, forma delle foglie, struttura dello stelo. Particolarmente popolare:

• polianto (j. polyanhum) - differisce per tutto l'anno fioritura, gambi sottili ricci ricadenti raggiungono 3 m di lunghezza, che necessitano di supporto. Tutte le parti vegetative sono coperte dai più piccoli villi da cui la corona acquisisce una tinta bluastra. Piccole stelle di fiori profumati, il cui ricco odore dolce si estende per diversi metri, si trovano in tutto lo stelo, spargendo il cespuglio dall'alto verso il basso, dando uno speciale effetto decorativo;
• oblato (j. decussatum) - arbusto di gelsomino, di piccole dimensioni con steli lignificati dritti che richiedono un accorciamento regolare, stimolando il numero di gemme. Foglie lanceolate coriacee, spaiate, verde chiaro. I modesti fiori a fila singola trasudano aroma di fragola in una tonalità viola pallido. Fiorisce d'estate;
• fitto d'arbusti (j. fruticans) - gli steli nudi dritti crescono fino a 1,5 m; piccole foglie di colore verde scuro, foglie coriacee si trovano su sottili germogli flessibili in coppia; semi-ombrelli gialli di fiori non grandi coronano i germogli, fioriscono in primavera;
• golotsvetkovy (j. nudiflorum) - unico nella fioritura invernale, un piccolo arbusto con steli sottili e pendenti, dotato di un numero insignificante di piccole foglie che le lasciano cadere in inverno, lasciando il posto a fiorire fiori gialli leggermente profumati;
• grande fiore (j. grandiflorum) è una pianta vistosa sempreverde con steli nudi simili a liana, lignificata di seguito, che cresce fino a 10 m in cerca di sostegno. Volantini opposti, cirri, sono costituiti da 5-7 piatti arrotondati appuntiti di 2-3 cm di spessore. Gli ombrelli situati nella parte superiore del germoglio sono costituiti da grandi, fino a 10 pezzi di fiori bianchi, insolitamente profumati, che ricordano l'odore della freschezza primaverile, utilizzati per produrre olii essenziali. L'inizio della fioritura a giugno, la durata è di 5 mesi. Grasse, Francia, coltiva intere piantagioni per i profumi Chanel;



• droga (j. officinale) - funge da specie autoctona per lo stock di nuove varietà. Una caratteristica distintiva della specie sono le foglie, la cui piastra superiore è di colore verde scuro, quella inferiore è chiara, i bordi ciliati, senza pubescenza, si trovano sullo stelo per 2-3 coppie. Fiori bianchi profumati sono raccolti in infiorescenze di 5-6 pezzi, compaiono ad aprile. Tutte le parti vegetative della pianta hanno proprietà medicinali. Aurenum - una delle varietà più popolari, è notevole per le macchie gialle cremose sulle foglie.

Un'attenzione particolare è riservata ai fioristi dalla varietà Sambak (j. Sambac), conosciuta con il nome di "indiano" o "arabo", apparentemente, secondo l'area della sua crescita naturale, solo le specie selvatiche non esistono più a causa di attraversamenti intraspecifici naturali e nei deserti arabi non crescerà, preferendo l'umida giungla ombrosa dei tropici. L'Himalaya orientale è considerata la patriae i giardini arabi sono decorati con gelsomino esclusivamente come pianta ornamentale coltivata adorata per la sua bellezza e fragranza.

Senza pretese di coltivazione, straordinaria bellezza, accattivante aroma dolce e fruttato hanno reso il fiore di gelsomino indoor delle specie Sambac popolare tra gli amanti dell'esotismo e degli allevatori.

Sono state allevate numerose varietà con caratteristiche individuali, tecnologia agricola e sfumature di cura.

1. La bellezza dell'India (Belle of India) - una forma intermedia tra un cespuglio e una liana, una varietà più esigente per l'alta temperatura e l'illuminazione in inverno, aumento dell'umidità del suolo e dell'aria, che è più che compensata dalla fioritura per tutto l'anno (più abbondante nel periodo primavera-estate) doppia, con allungata petali, fino a 3 cm di diametro con fiori profumati.
2. Granduca di Toscana (Granduca di Toscana) - anche una varietà di fioritura per tutto l'anno. I fiori assomigliano a piccole rose, che sbocciano sullo stelo per diversi giorni e si seccano, rimanendo sullo stelo. La dimensione diametrale più grande della corolla raggiunge i 4 cm, dotata di un odore ricco, zuccherino-dolce, ma piacevole. Un arbusto a crescita lenta, tollera la luce solare o l'ombreggiatura aperta e l'essiccazione di un coma di terra e il ristagno d'acqua portano alla morte della pianta.

3. Chat di Mali (Mali Chat) è un altro rappresentante di un arbusto tollerante all'ombra a crescita lenta, solo con scarsi fiori di 1,5 cm, che possiede una frusta di un'insolita forma a più livelli e un accattivante aroma avvolgente di caramello. Fioritura da marzo a ottobre. Varietà allevata abbastanza recentemente. L'unico requisito è mantenere un'umidità del suolo costante.
4. Fanciulla di Orleans (Maid Of Orleans) - il gelsomino più senza pretese e popolare al mondo. Facile da coltivare, arbusto a crescita lenta, incantevole con semplicità, abbondanza e grazia di fiori, anche se non una doppia frusta, ma di colore bianco bollente, che incarna tenerezza, purezza, purezza e aroma "sacro" insuperabile del miele, non è per niente che i fiori di Sambaka siano usati nelle cerimonie religiose dell'Asia . Il fiore vive solo un giorno, ma cadendo al suo posto ne appare uno nuovo, fornendo una fioritura continua tutto l'anno al cespuglio, se organizzi l'illuminazione a lungo termine della pianta nel periodo autunnale - invernale. L'unica avvertenza di cura è, l'irrigazione dopo che il coma terrestre è completamente asciutto, la pianta è molto sensibile alla baia. Le sue forme compatte si adattano facilmente al davanzale della finestra, poiché il gelsomino tollera il pizzicamento e la potatura dei germogli.

Le caratteristiche distintive comuni delle specie Sambak dagli altri membri del genere sono grandi piatti fogliari coriacei, ovali con punta appuntita, lunghi fino a 12,5 cm, larghi fino a 7,5 cm, facendo evaporare molta umidità, quindi devono essere spruzzati. La disposizione sullo stelo è rara, opposta, su piccioli corti, di colore verde brillante, liscia, hanno solo diversi setae alla base, con pronunciate vene centrali e laterali. A casa, puoi crescere come pianta ampel.

Caratteristiche in crescita

L'arbusto di gelsomino in piena terra cresce bene e fiorisce a lungo solo nei climi tropicali e subtropicali. Abbassare la temperatura dell'aria inferiore a +100 porta alla morte della piantama gli abitanti delle regioni settentrionali godono del suo fascino in casa. La capacità del gelsomino di tollerare ugualmente bene sia l'ombra che il sole aperto rendono la sua coltivazione disponibile in stanze con qualsiasi orientamento della finestra.

L'unica cosa che non piace al gelsomino è un brusco cambio di postoper esempio, se un fiore è stato tenuto all'ombra per lungo tempo e trasferito alla luce solare aperta, sicuramente sperimenterà stress, fermerà la crescita e potrebbe persino bruciare le foglie e viceversa, abituato alla luce forte e apparire all'ombra - scarterà il fogliame. Se devi spostarti, prova a farlo gradualmente.

 

Data l'origine tropicale, per la piena vegetazione e soprattutto la fioritura, il fiore ha bisogno di calore, umidità, una lunga luce diurna, sostituita da una notte buia e fredda. Cerca di fornire un'illuminazione aggiuntiva nel periodo autunno-inverno, usando qualsiasi lampada fito. Le temperature diurne non contano molto se in una stanza c'è aria molto calda e secca più spesso acqua e spruzzi di foglie, aumentando l'umidità - il gelsomino preferisce il 50 - 80%, crea ulteriori meccanismi idratanti usando umidificatori elettrici o semplicemente posizionando contenitori d'acqua attorno al fiore o posizionando una pentola padella con ciottoli bagnati, argilla espansa, muschio. Apri le finestre di notte, abbassando la temperatura nella stanza, ma fai attenzione ai flussi di aria fredda: il gelsomino ha paura delle correnti d'aria, potrebbe perdere i germogli.

Un punto importante! Non puoi usare il terreno del giardino per la coltivazione indoor, solo una speciale miscela fuori suolo con molta materia organica, nel terreno ordinario le radici possono marcire.

Il substrato deve essere leggero, drenato. Per allentare il terreno del giardino o il terreno del contenitore, utilizzare la perlite, un componente naturale naturale che non consente al terreno di condensarsi, fornendo uno scambio d'aria costante, assorbendo attivamente l'umidità durante l'irrigazione, dandone gradualmente le radici in seguito.

 

I giovani arbusti indoor per i primi 2 o 3 anni di vita devono essere trapiantati in un vaso più grande, ulteriori trapianti sono necessari solo per sostituire il terreno impoverito, poiché la pianta stessa ti dice quando riduci o interrompi completamente la fioritura, di solito c'è bisogno dopo 3-4 anni. I cespugli di strada vengono piantati immediatamente in un luogo permanente, regolarmente alimentati con fertilizzanti complessi.

Il gelsomino risponde a potature o pizzichi tempestivi con una bella forma a corona e una fioritura abbondante (molte specie producono boccioli di fiori su nuovi germogli), formano una corona dopo la fioritura degli steli.

L'attento atteggiamento premuroso, l'osservanza delle regole di cura per una pianta unica risponderà con una corona bella e sana, una fioritura abbondante e un profumo esotico, portando un massimo di emozioni positive.

Assistenza domiciliare

Tra gli esotici tropicali, l'arbusto di gelsomino è considerato il più senza pretese, ma questo non significa affatto che non ci siano regole per la sua coltivazione.

Ci sono alcune sottigliezze individuali di cura inerenti a un certo tipo di gelsomino che contribuiscono alla crescita sana e alla fioritura abbondante, senza aderire ad esse, non puoi aspettare la fioritura.

A casa, vengono solitamente utilizzate varietà di sambac. Sono molto efficaci nella fioritura, con un delicato aroma non zuccherino. Le regole di manutenzione sono più o meno simili, la cosa principale è mantenere la coerenza, non hai bisogno di temperature troppo basse durante il periodo dormiente, come il polianto o quelli a fiore grande, ma ci sono varietà tra loro che richiedono un'attenzione speciale, quindi prima di acquistare un fiore, devi studiare i dettagli della sua coltivazione. Le condizioni generali per le specie di gelsomino sambac sono le seguenti:

• condizione di temperatura nell'intervallo di +180 - 250 in inverno, +250 - 300 in estate, ma anche a temperature più basse i cespugli si adattano e crescono bene se sono costanti e non scendono sotto +100, ma forti fluttuazioni portano a inevitabili morti, questo è possibile con una ventilazione prolungata locali in inverno;



• illuminazione dovrebbe anche essere costante, cerca di non cambiare posizione senza particolari necessità, se un fiore cresce al sole, non portarlo all'ombra e viceversa. Nel periodo autunno-inverno per varietà di fioritura per tutto l'anno, fornire un'illuminazione aggiuntiva, le ore di luce del giorno dovrebbero essere di almeno 10 ore;
• umidità dell'aria aumento, ma confortevole del 65%, aria troppo secca aumenta la vulnerabilità delle piante ai parassiti, usa tutti i possibili metodi di idratazione. Spruzzare gelsomini in fiore non vale la pena direttamente, le macchie marroni possono formarsi da gocce accumulate, questo rovinerà l'estetica del fiore, inumidendo solo l'aria intorno;
• irrigazione svolge un ruolo importante nella vegetazione, è necessario prestare particolare attenzione a questo, tenere conto della varietà di gelsomino, alcuni devono essere mantenuti umidi in ogni momento, altri devono essere asciugati, ma l'importante è prevenire l'inondazione del suolo in ogni caso, il delicato sistema radicale si decomporrà all'istante. Rimuovere l'acqua in eccesso dalla padella dopo 15-20 minuti;
• composizione del suolo deve essere equilibrato, neutro o leggermente acido, esperto i giardinieri avvertono: utilizzare un substrato a base di torba leggermente acido (il cavallo ha un pH di 2,8-4,0). L'opzione migliore sarebbe quella di acquisire un substrato specializzato, sciolto, nutriente, tra cui perlite, sostanze organiche (segatura), additivi minerali. In futuro, quando si innaffia, aggiungere un po 'di succo di limone 2-3 gocce (1-2 volte al mese) in modo che il terreno non si alcalini, lo strato di drenaggio nella pentola è di almeno 3-5 cm, a seconda del volume;
• condimento superiore regolare durante il periodo di vegetazione attiva, è necessario solo il germogliamento e la fioritura dopo 10 giorni fai attenzione: il sovralimentazione è tossico per il gelsomino, usa piccole concentrazioni. Il fertilizzante granulare viene utilizzato al meglio, si dissolve lentamente, con un effetto benefico sulle radici;

• formazione di cespugli dipende dalla varietà e dai desideri del proprietario, puoi lasciare la vite crescere intorno al supporto o pizzicare i germogli 2-3 volte l'anno, creando una corona soffice.

La pianta di gelsomino è molto affezionata all'aria fresca, un'aerazione regolare influisce positivamente sull'aspetto del cespuglio.

Fai molta attenzione quando metti in onda le stanze: una brutta copia è il peggior nemico del gelsomino.

Trapianto di gelsomino

Le giovani piante vengono ripiantate ogni primavera, all'inizio di marzo, aumentando le dimensioni del vaso di 2-3 cm, il gelsomino preferisce un vaso stretto. Adulti di età superiore ai 5 anni - man mano che il vaso cresce.

Se le radici sono troppo strettamente intrecciate e non si raddrizzano, devono essere tagliate con un coltello affilato lungo il coma della radice fino a una profondità di 2,5-5 cm (4-5 incisioni), rimuovere quelle vecchie e fragili, dando l'opportunità di una nuova crescita. Cospargere tutte le radici rimanenti con carbone tritato, per la disinfezione.

 

Viene utilizzato un substrato senza base, che include:

1. Base (torba di cavallo (pH 3-4), fibra di cocco, muschio di sfagno).
2. Prodotti organici (segatura, aghi e corteccia di conifera schiacciata, paglia tritata).
3. Filler (perlite, vermiculite, sabbia grossolana).
4. Additivi minerali (azoto, potassio, fosforo).

Nel vaso con una grande quantità di drenaggio, abbassa le radici, approfondendo il collo della radice di un massimo di 1-2 cm, una posizione più profonda può complicare la fioritura.

Riempi i vuoti risultanti con un substrato, versati bene. Fornire luce diffusa per il gelsomino trapiantato per diversi giorni.

Propagazione del gelsomino

Il gelsomino di fiori da interno, come molti dei suoi parenti, è propagato da tutte le parti vegetative.

 

È più facile usare le talee, soprattutto perché dopo averle ritagliate ce n'è abbastanza. Inoltre, stratificando non è difficile allevare un cespuglio. Coltivare da semi in casa è già un compito meticoloso più scrupoloso, raramente utilizzato dai giardinieri e i tratti varietali non vengono trasmessi attraverso i semi, anche se le catene di vendita al dettaglio offrono una vasta selezione di semi di nuove varietà, ma non c'è ancora alcuna garanzia per il risultato finale atteso, quindi i giardinieri preferiscono metodi comprovati .

graftage

Vengono utilizzati germogli non abbastanza lignificati (di due anni) con 3-4 internodi, ma possono anche essere utilizzati apici verdi, solo il radicamento delle talee dello scorso anno è più produttivo.

Un materiale vegetale ideale è considerato un gambo prelevato da un germoglio laterale che ha il "tallone" (internodo inferiore) dell'anno scorso e la parte superiore di quest'anno.

Il gambo del gelsomino viene tagliato immediatamente sotto il "tallone" con un angolo di 450, con il supporto superiore di 1 cm da 3-4 internodi. Le foglie inferiori vengono rimosse completamente, il resto viene tagliato a metà. Il trattamento del tallone con stimolanti della crescita (radice, epina, eteroauxina) aumenta le possibilità di formazione delle radici.

 

Per il radicamento viene utilizzata una miscela di torba e sabbia grossa o perlite o un altro lievito.Un prerequisito è la permeabilità all'umidità e all'aria. La miscela viene disinfettata con una soluzione di permanganato di potassio.

Un contenitore di atterraggio con un volume di 0,5-0,7 l, con prese di umidità e drenaggio, viene riempito di terra, leggermente compattato e innaffiato con acqua stabilizzata a temperatura ambiente.

Le talee di gelsomino preparate vengono immerse nel terreno (rigorosamente in verticale) fino a quando le foglie vengono coperte con un barattolo di vetro per creare un effetto serra. Una serra particolare viene trasferita in un luogo caldo (+200), ad esempio un davanzale caldo, ombreggiato dalla luce solare diretta.

Ulteriore cura fino a quando le talee non sono radicate (come dicono i reni risvegliati) consiste nella ventilazione quotidiana della serra, nella rimozione della condensa dalla superficie della lattina e nell'umidificazione del terreno (mentre si asciuga). Quando compaiono le prime foglie, il vaso viene rimosso, il gambo viene trapiantato in una miscela senza terra per una pianta adulta e curato come una pianta adulta.

scivola

In un contenitore per piante riempito con una miscela per la germinazione delle talee, il germoglio della pianta madre viene piegato, avendo precedentemente praticato un'incisione nella corteccia sotto l'internodo, abbassato nel foro con un'incisione, fissandolo nel terreno con una clip a forma di V e spruzzato sui volantini. La parte superiore del germoglio viene tagliata, lasciando 3-4 internodi, le foglie vengono accorciate. Costruisci una "serra" dal pacchetto. Ulteriore cura è come una maniglia. I volantini comparsi segnalano il radicamento della stratificazione. Taglia le cesoie con un gambo che si collega al gelsomino adulto, trapianta una piantina in una pentola con una miscela di nutrienti.

In questi modi, puoi far crescere diversi nuovi cespugli. I giovani gelsomini indoor fioriscono per 2-3 anni di vita, a seconda della varietà.

Controllo dei parassiti e delle malattie

Il gelsomino è una pianta abbastanza resistente a malattie e parassiti. Secondo le osservazioni dei giardinieri, i cespugli interni possono essere colpiti da disturbi solo a causa di una violazione delle regole di cura.

 

L'aria secca provoca un attacco di un acaro ragno che si nasconde nel terreno, nei seni e sul dorso della foglia, come evidenziato da punti chiari e gialli e una ragnatela. Con un grande accumulo di parassiti, le foglie si seccano rapidamente e le colonie di acari passano ai vicini. Il trattamento immediato con sostanze biologiche può salvarti dalla diffusione. Usa Fitoverm. Ai primi segni può anche aiutare un rimedio popolare: un'infusione di cipolle o aglio.

Un altro amante del microclima secco caldo e una pericolosissima cocciniglia polverosa, che lascia batuffoli di cotone nei seni fogliari, sul dorso delle foglie, sugli steli e sui germogli, sono un gruppo di larve che succhiano il succo della pianta. Il gelsomino arresta la crescita, i germogli sono deformati. Le femmine lasciano prodotti di scarto sotto forma di fluidi zuccherini (rugiada del miele), la fonte del fungo fuligginoso, una malattia molto pericolosa che provoca la morte del fiore. Lo stesso Fitoverm o analogo prodotto biologico Confidor o qualsiasi altro, ma dopo la rimozione manuale dei "batuffoli di cotone" aiuterà a liberarsene con un asciugamano inumidito con acqua e sapone.

 

L'aria calda, troppo umida, il terreno impregnato d'acqua (baia) portano alla diffusione di malattie fungine (putrefazione), portando a una grave inibizione della pianta, che si manifesta con acrobazie, caduta di fiori e gemme, avvizzimento delle parti vegetative, ingiallimento delle foglie dalla corona della pianta, comparsa di zanzare dei funghi, a volte un fiore non può essere salvato. Se compaiono tali segni, è necessario cambiare il terreno, rimuovere le radici marce, tagliare tutte le aree interessate a tessuti sani. Se c'erano segni di una malattia fungina (macchie scure sulle foglie, cime marcite dei germogli), inizia il trattamento con un fungicida: Fundazol, Maxim, Khom. Dopo 3-4 giorni, la pianta può essere spruzzata o spruzzata con uno stimolatore della crescita, ad esempio lo zircone.

Non commettere errori nella cura del gelsomino, mantenere un clima interno confortevole e quindi "fragranza naturale dell'aria", una pianta lussuosa non causerà problemi, ma solo emozioni positive.

Perché le foglie di gelsomino diventano gialle, il cespuglio non fiorisce

Sebbene il gelsomino sia considerato una pianta relativamente senza pretese, a volte si verificano incidenti. Tutte le cause di ingiallimento delle foglie sono associate a una violazione del regime di contenuto. Troppo caldo e secco, o viceversa, hanno inondato la pianta e la temperatura è bassa - si è congelata o la temperatura scende e quindi risponde allo stress. Malattie e parassiti (questo è già stato detto).

 

La mancanza o l'eccessiva fertilizzazione è un punto molto importante. Come per qualsiasi altra pianta, ma soprattutto per il gelsomino, è meglio non sovralimentare che sovralimentare. I giardinieri esperti si concentrano su questo: le dosi calcolate per la pianta sono divise in due, è meglio nutrirle più spesso, ma a una concentrazione inferiore.

Questi motivi possono smettere di fiorire. L'eccesso di azoto si riflette in una corona lussureggiante con foglie succulente e interferisce con il germogliamento. Con una mancanza di potassio e fosforo, la pianta non ha abbastanza forza per lo sviluppo di un fiore. Terreno: alcalino, non fiorirà affatto. Anche il girasole o un grave blackout influiscono sulla fioritura.

Vieni con amore al tuo animale domestico, assicurati che il gelsomino viva in condizioni confortevoli, o correggi gli errori e il magnifico tripudio di fiori non ti farà aspettare.